ý nghĩa chính xác Tiếng Trung là gì

• 正义 <(语言文字上)正当的或正确的意义。也用做书名, 如《史记正义》。>
  

• ý     口风 心意; 意思 音儿 智慧 Ý 意大利 ...
• nghĩa     语意 义。 意义; 意思 ...
• chính     本 嫡 chính phái 嫡派。 腹心 mối lo chủ yếu ; mối lo chính 腹心之患。 核心...
• xác     残骸 tìm xác máy bay mất tích 寻找失事飞机的残骸。 骸 xác máy bay. 飞机残骸。 尸体; 尸身...
• ý nghĩa     意义 ...
• chính xác     不差毫发 不错 诚实 精确 tính toán chính xác. 精确的计算。 phân tích chính xác....
• ý nghĩa chính     主旨 ý nghĩa chính của bài văn không rõ ràng. 文章的主旨不清楚。 ...

• 失去了意义，正确与否还有存在的必要么？
  Mất đi ý nghĩa, chính xác là có cần thiết phải đúng hay không?
• 逻辑规则给出数学语句的准确含义。
  Abstract: Các quy tắc logic đưa ra ý nghĩa chính xác cho câu lệnh toán học.
• 历史和文化环境常会揭示章节的正确意义。
  Thiết lập lịch sử và văn hóa thường bày tỏ ý nghĩa chính xác của một đoạn văn.
• 所以正是在这个意义上，我提出了这些想法，欢迎你们来帮助自己。
  Vì vậy, trong ý nghĩa chính xác, tôi đưa ra những ý tưởng này, và tất cả các bạn đều được chào đón để giúp đỡ chính mình.
• 手腕的扭伤一般意味着什么，但无论是右手还是左手都会更准确地指出意义。
  Bong gân của cổ tay có nghĩa là một cái gì đó nói chung, nhưng cho dù đó là bên phải hay bên trái sẽ xác định ý nghĩa chính xác hơn nữa.
• 一个句子的确切含义取决于正确使用与最终含义相关的性别和格，如此也就影响了幽默的传递。
  Ý nghĩa chính xác của một câu dựa vào việc sử dụng đúng giới tính và đúng trường hợp liên quan đến ý nghĩa cuối cùng, ảnh hưởng đến cách diễn đạt ý khôi hài.
• 一个句子的确切含义取决於正确使用与最终含义相关的性别和格，如此也就影响了幽默的传递。
  Ý nghĩa chính xác của một câu dựa vào việc sử dụng đúng giới tính và đúng trường hợp liên quan đến ý nghĩa cuối cùng, ảnh hưởng đến cách diễn đạt ý khôi hài.
• 康托赋予这个词一个精确含义﹐并且说明了他所定义的那种连续性正是数学家和物理学家需要的概念。
  Cantor đã đem đến một ý nghĩa chính xác cho từ đó, và đã chỉ ra rằng tính liên tục, như ông định nghĩa là một khái niệm cần thiết đối với các nhà toán học và vật lý.